Title: The Housekeeper's Load
Choi Woojin is an erotic novel translator. Unfortunately, being a virgin, he has a hard time envisioning the scenes and understanding the emotions in them. But just because he’s a virgin doesn’t mean he doesn’t have an imagination. Unfortunately, all of his lustful imaginings feature one person: his housekeeper, Kim Ha-yeon. As Ha-yeon’s boss, Woojin knows the housekeeper is off-limits. But ethics can’t touch his imagination, and little does Woojin know that Ha-yeon is beginning to look at him differently, too.
Meanwhile, Woojin’s good friend Kang Sol, whom he usually asks for advice on sex-related matters, is having a great time teasing Woojin and his secret attraction to his housekeeper. While Woojin and Ha-yeon are figuring out their weird relationship, Sol ends up running into Ha-yeon’s little brother, Kim Jae-ho. With Woojin, his favorite person to tease, occupied by a chaotic love life, Sol sees a lot of promise in Jae-ho. But Jae-ho isn’t interested in this weird man. Undeterred, Sol continues to pursue Jae-ho whenever they run into each other, and in a cruel twist of fate for Jae-ho, they run into each other a lot.